年，香港银都机构投资多万拍摄武侠电影《书剑恩仇录》，金庸不但不收一分钱版税，拍摄过程中还主动拿出1万现金犒劳剧组。年的万和1万可不是小钱，这是真正的大制作。
金庸对这部电影的重视程度前所未见，他主动参与了改编工作，因此这部电影成了第一部金庸亲自改编的电影，也成了所有改编金庸小说电影中最忠于原著的一部。
编剧是金庸（与导演联合编剧），而导演是许鞍华，许鞍华是香港最早一批和内地合作的电影导演。在华语电影史上，由女性导演一部投资巨大的金庸武侠电影，这是非常罕见的，非常不容易。
许鞍华接手这部电影后，男主陈家洛的演员人选，因为许鞍华和刘德华合作过且许对刘的印象非常好，所以男主人选许第一个想到的就是刘德华，但是非常可惜，当时刘德华因为不愿续约被TVB雪藏，而许鞍华的分量又不足以让TVB放人，刘德华就这样遗憾的错过了一部两岸合拍的大制作。
女主角人选也是一波三折，许鞍华一开始心仪越剧演员胡泽红，但是胡泽红婉拒了许鞍华，因为她选择去了《红楼梦》剧组，最后在87版《红楼梦》中演了贾惜春。
87版《红楼梦》开机于年9月的安徽黄山，和电影《书剑恩仇录》是有冲突的，所以并不是胡泽红不愿意演武侠电影，而是档期实在无法协调。
没请到刘德华，最后在另一出品方天津电影制片厂的建议下，许鞍华索性放弃了找香港演员的想法，于是全部采用了内地演员：张多福扮演陈家洛，达式常扮演乾隆，刘佳扮演霍青桐，阿依努尔·艾合买提扮演香香公主。
张多福后来转型当了导演，导演过《大唐诗圣》、《英雄无泪》等高分电视剧。
达式常是一代人心中的男神，因为这部电影成了第一个提名香港金像奖最佳男主角的内地演员，这一届的金像奖，周润发史无前例的同时以《龙虎风云》，《秋天的童话》以及《监狱风云》三部影片提名最佳男主角，最终凭借《龙虎风云》胜出。
阿依努尔·艾合买提拍完电影就退出了影视圈，20年后才复出偶尔客串。
而扮演霍青桐的刘佳，至今仍旧活跃在影视圈，她就是《你好，李焕英》中的中年李焕英扮演者。
其余配角还有盖丽丽、于莉、邓婕等日后全国知名的演员。
演员全部是内地演员，取景也是全程在内地取景，许鞍华带着剧组辗转全国各地，天津、上海、江苏、浙江、新疆、山西、河北、北京、甘肃、内蒙，跨越半个中国，这成本可想而知，所以说这是真正的大制作，年的万，起码相当于现在的几个亿。
可惜的是，因为构思过于庞大，电影拍了1年多，后期制作又花了1年多，最后还因为时长高达分钟不得不把电影拆成《江南书剑情》和《戈壁恩仇录》两部上映。
结局也过于灰暗，陈家洛亲手把最爱的香香公主送到亲兄弟乾隆手上，最后香香公主自杀，而红花会所有其余兄弟姐妹，都因为陈家洛的意气用事而一命呜呼。
时长局限，再加上结局灰暗等一系列因素影响，电影最后票房总共只有寥寥几百万，加上海外版权才勉强回本。
因为拍完电影心力交瘁，再加上没有实现很好的投资回报，许鞍华30多年没敢看这部电影，直到在柏林电影节节上看了修复版，她才觉得，这部电影“很好看”，她说，这部电影被流传下来了，里面的服装、演员，甚至很多实景，都已经不可能实现了。
这是一部被严重低估的电影，你觉得呢？