10月15日晚19:30分，浙话艺术剧院上演了一出精彩的戏剧——《完美的合同》。与浙派戏剧不同的是，舞台上的，都是来自台湾豫剧团的成员。豫剧源于河南，属梆子剧种，深具北方率真、奔放、豪迈之特色。台湾豫剧团为传承豫曲新声而努力，通过不断创新，融入台湾当地人文风情及艺术涵养，形成了独特的台湾风格豫剧，兼具传统与现代戏曲的精髓。本剧《完美的合同》是由莎士比亚戏剧改编的豫剧《约/束》中最精华的《折辩》、《审判》两折，重命名而成。这部作品《约/束》改编自全球最负盛誉的戏剧大师莎士比亚的经典代表作品《威尼斯商人》。台湾豫剧团在演绎传世经典的过程中，将豫剧的铿锵与余韵、台湾的风土人情、人文学识、艺术涵养融入其中，是一次有态度、有深度、有温度的中国化演绎，更是一曲莎士比亚的东方礼赞。台湾豫剧团精湛的表演艺术征服了当晚在座的全部观众，收获了经久不息的掌声。当晚观看了这场戏曲盛宴的嘉宾包括来自台湾传统艺术中心副主任王兰生、台湾豫剧团团长彭宏志，浙江省文化和旅游厅港澳台合作交流处处长郑恒慧、副处长梁兵，浙江小百花越剧院党委书记刘建宽，浙江演艺集团有限责任公司（筹）书记李巧玲，浙江话剧团副总经理余斌、朱耀强等。浙江省文化馆副馆长阮静出席陪同观看了整场演出。演出结束后，来自浙江小百花越剧团的演员也为大家送上了他们的代表剧目《梁祝·十八相送》，明快优美地唱腔一经开唱，便引来阵阵叫好声，将江南的灵秀之气表现得淋漓尽致。艺术因交流而精彩。由台湾传统艺术中心副主任王兰生率领的台湾豫剧团一行23人于10月12日至16日来浙江交流演出。本次交流演出活动，是继年第九届台湾·浙江文化节“美丽浙江·南戏源头”系列活动在台湾传统艺术中心举办以来，时隔四年的交流回访演出。本次活动由浙江省文化和旅游厅主办，浙江省文化馆承办。浙江省文化和旅游厅长期致力于为两岸关系和平发展，提供更坚实有力的精神支撑、更蓬勃旺盛的生机活力、更丰富多彩的人文内涵。浙江省文化和旅游厅自年开始举办首届“台湾·浙江文化节”，至今已成功举办了13届，是我省持续在台湾地区举办的品牌文化交流活动，旨在与台湾民众分享浙江文化艺术的传统与发展成果，互相借鉴，互相促进。文化节的内容丰富多彩，涵盖艺术表演、文物与艺术品展览、非物质文化遗产展示、文化创意产业展示等诸多内容。其间，浙江省文化馆曾先后8次组织公共文化服务领域团队参加“台湾浙江文化节”相关活动，涵盖各类演出、书画、摄影、展览、民俗文化交流大讲堂等领域。两岸文化艺术界交流的桥梁，正是在一次次的来往互动交流中变得更为宽广、坚固。作为拥有三大世界遗产的历史文化名城杭州，拥有着众多各种类型的博物馆等历史文化资源。台湾豫剧团在浙江交流演出期间，还参观访问了世界遗址京杭大运河、桥西历史文化街区、拱宸桥、西湖、中国丝绸博物馆、河坊街历史文化街区等一系列极具杭州代表性的文化遗产、文博机构等，实地感受浙江社会文化风貌，了解大陆经济文化发展成就。两岸文化同根同源、一脉相承，只有在不断交流与合作中才能传承新的火种，结出累累硕果，携手共同成长进步。
转载请注明：http://www.aierlanlan.com/rzdk/9172.html
