我们都清楚《安徒生童话》《格林童话》《一千零一夜》里面王子打败魔王,救出公主,过上幸福生活的套路,但这本来自印度的传说《罗摩衍那》,结局还真让人有点小意外,可谓“画风清奇”。
《罗摩衍那:插图重述版》书封
首先,让我们品一品书中充满异域风情的名字。
主角罗摩的母亲叫萨厘雅,他的几个兄弟分别叫婆罗多、罗什曼那和设阇卢祇那。反派里面,大BOSS叫罗波那,他的妹妹叫首哩薄那迦,弟兄们叫维毗沙那、底哩尸罗娑……
好像有那味儿了。
言归正传,《罗摩衍那》是流传于印度几千年的传说,讲述的是王子罗摩被流放,由妻子和弟弟陪伴在林中生活,其间妻子悉多被大反派罗波那抓走,为了救出妻子,罗摩召集援军与罗波那决战并最终获胜的故事。
故事的内容当然不止“罗摩追妻”这么简单,其曲折离奇程度也非一句话能概括。总之,它是一个关于嫉妒与背叛、勇气与信仰、爱与荣誉、友谊与忠诚的有趣故事。
1嫉妒与背叛
嫉妒与背叛往往是故事的导火索。《白雪公主》里,恶毒的王后因为嫉妒公主的美貌,派人追杀她,才有了后续公主和王子、七个小矮人的相遇;
迪士尼动画《白雪公主和七个小矮人》
《睡美人》里,王后因为没有邀请邪恶女巫前来参加公主的诞辰盛宴,女巫心生嫉妒不满,诅咒公主将被纺锤刺破手指而丧命,才有了之后公主被王子吻醒的“名场面”。
迪士尼动画《睡美人》
《罗摩衍那》同样开始于一个女人的嫉妒与背叛。
王后吉迦伊不是罗摩的生母,但两人一直关系亲密,情同母子。就在罗摩即将继位的前一晚,吉迦伊受侍女挑拨,认为罗摩当上国王,自己的地位将被罗摩的生母萨厘雅取代,权势、宠爱也将烟消云散,而自己的儿子也将永远屈居人下,去服侍弟弟。嫉妒与恐惧催生背叛的滋长。吉迦伊使计强迫老国王将罗摩流放十四年,在罗摩离开王国到森林边界去的那一天,老国王因为最心爱的儿子的离开,心痛难忍,离开了人世。
国王与妻子们(当然一夫多妻是不对的)
原本罗摩和弟弟罗什曼那、妻子悉多在森林里过着虽然清苦但安乐的生活,好巧不巧,附近的一名罗刹女看到了英俊的罗摩,立即对他产生了爱慕之情,想要将他从悉多身边夺走。果然嫉妒使妖疯狂,被拒绝后,罗刹女暴露了凶恶的本性,她对罗摩一行发动进攻,不料自己反而被削掉半边脸。罗刹女仓皇逃走,心中的嫉恨让她想要疯狂报复。她在自己的弟弟——世间最强的罗刹罗波那面前哭诉,并将悉多描绘为世间最美的女子,狡猾地勾起了他的嫉妒心,使得罗波那前去抢夺悉多,与罗摩产生矛盾,导致了最终的决战。
罗刹女
02勇气与信仰
有没有哪一个故事里的人物曾带给你力量?《西游记》作为很多人的童年幻想录,里面的大圣孙悟空是小时候共同的偶像。三打白骨精、智擒金银角大王、大闹天宫……猴哥的勇敢与反抗是刻进骨子里的,似乎没有什么难题能困住他。
《西游记之三打白骨精》剧照
罗摩也同样是勇气的化身。森林是个危险的地方,当各种各样的妖魔鬼怪袭来时,罗摩总是将自己的兄弟与妻子护在身后。他靠一己之力,就铲除了整支罗刹军队,足足消灭了一万四千多只罗刹。他同时又是悲悯的,面对宫廷的矛盾,他不愿发生流血和争斗,选择自我牺牲,接受被流放的命运。
神话传说里,光明和美好是永恒的主题。为了实现这种信仰,往往需要历经磨难。罗摩在和罗波那正面决战之前,先是好不容易才摸到他的老巢,接着又要应付罗波那的先遣部队的骚扰,最后好不容易迎来决战,弟弟罗什曼那又在其间牺牲,悲惨遭遇可谓闻者伤心,见者落泪。
当然,故事的主角没有一点“金手指”怎么行?
倒霉王子其实大有来头。罗摩真身乃印度三大主神之一的毗湿奴,转世为人之时便天现异象。此番下凡既为除恶,也算历劫。决战日,罗摩先是凭借从仙人处得来的各种花里胡哨的神之装备干掉了大BOSS,接着又靠一剂草药令弟弟死而复生……是的,这就是正道的光。
王者罗摩
03爱与荣誉
爱是一个宽泛的词。回想我们自己的民间传说,好像处处都有爱的影子。《白蛇传》是跨越种族的爱,一人一蛇在断桥上演绎了催人泪下的“人妖绝恋”;
《新白娘子传奇》剧照
《梁山伯与祝英台》是跨越生死的爱,双双殉情化蝶飞去的场景是多少人心头的白月光?
越剧《梁山伯与祝英台》剧照
《罗摩衍那》里的爱也很是让人动容。罗摩和悉多之间是夫妻之爱,悉多本是娇贵的公主,罗摩被流放时,她义无反顾地追随他过苦日子;罗摩是一个完美的爱人和丈夫,不仅人帅多金,还体贴温柔,从不拈花惹草,难怪罗刹女对悉多嫉妒得要死,甚至想用武力夺走罗摩。而悉多被抓走后,罗摩更是排除万难,不惜与大BOSS为敌也要救回她。
罗摩和罗什曼那是兄弟之爱。罗摩被流放时,罗什曼那也一道去了,俨然成了夫妻二人的保镖。遇到危险时,他总是站在罗摩身边,保护这个哥哥,在决战之日,更是献出了自己的生命……他的一生都在为哥哥奉献。罗摩无疑是爱护这个弟弟的,得到的好东西总是与他一同分享,在他死亡时,更是悲恸不已,最后为了复活他,甚至搬来了整座山……这是什么神仙兄弟情!
罗摩与悉多、罗什曼那
罗摩击败罗波那后,坐上了王位,此后他的英名一直广为流传。这不仅是他投胎投得好,也是人家能力出众。罗摩统治期间,“国中没有疾病或饥馑,人民各司其职,安闲度日,得享高寿。田地和农场五谷丰熟,市场上人稠物穰。城乡居民皆安富尊荣,从未比现在过得更幸福”,可见荣誉都是要靠自己挣的。我们再不努力,又和咸鱼有什么区别呢?
04友谊与忠诚
俗话说得好:“一人拾柴火不旺,众人拾柴火焰高”“多一个铃铛多一声响,多一支蜡烛多一分光”。没有打不下的BOSS,只有猪一样的队友。回想自己玩游戏的时候,队友总是毫无配合,被BOSS一招团灭,真是急得跳脚,反观罗摩的神仙队友,不仅能力高强,还个个忠诚,可以说是很羡慕了。
队友1号:弟弟罗曼什那。主要功绩为不离不弃地守护兄嫂,重创罗刹女,射杀罗波那之子因陀罗耆。
队友2号:巨鹰阇陀尤。主要功绩为向罗摩传达了悉多被抓的讯息,以及用肉身想要阻拦罗波那得云车,光荣牺牲。
阇陀尤
队友3号:猴王妙项。主要功绩为领导猴子大军,和罗波那的罗刹大军对抗。
队友4号:风神之子哈奴曼。哈奴曼是一只被封印了力量的猴子,主要功绩为探查到罗波那的老巢以及为罗摩搬运了整座山。
哈奴曼
队友5号:明智的老熊阎婆梵。主要功绩为释放哈奴曼真正的力量,告知罗摩复活罗什曼那的秘法。
阎婆梵
当然,瓦解敌人的,除了外部力量,还离不开内部矛盾。罗波那的哥哥维毗沙那与罗波那性格、理念截然不同。为了避免无谓的战争,他选择向罗摩投诚,一起对抗罗波那。如果不是他透露了楞伽城的弱点,罗摩一行的获胜想必还要艰难得多。这一切显然全是罗波那咎由自取,亲戚朋友苦口婆心劝说他不要和“主角光环”作对,安心在自己的地盘当老大,他非是不听,强行作死。当然,朋友们,这也侧面反映了忠诚是一种多么美好的品质啊!
故事的最后,按照正常的剧本,应该是王子打倒了魔王,救出了公主,两人从此过上幸福的生活。
然而事实是,罗摩和妻子最终也没有在一起。
罗摩与悉多分离
罗摩如愿做回了国王,而悉多被迫消失在了地底。此后数年,罗摩孤单地管理着国家,直至生命终结复归天国的神位。
此刻我想大家脑中充满了问号:罗摩不就是冲着救妻子去的吗?著者在书中说,“在文中我们将罗摩视为与我们一样的人类。他大笑、哭泣、生气、悲伤,甚至陷入孤独。有时,他的举止使我们感到困惑,我们会发出疑问,他做的事是否总是对的。”人性交杂着欲望,悲剧背后的根源更值得人们深思。
这不是一个关于“正确”的故事,它仅仅展示的是当诸多选择摆在我们面前时,做出正确的选择是多么困难。故事展露的事实有时甚至相当丑恶。我们常常被教导该如何做,但决定我们身上会发生什么的是我们的行为。《罗摩衍那》的结局就是这样了,但你我的思考远不止于此。
来源:湖南文艺出版社